2025-10-08
対決と、おけつ…。 もう翻訳ムリ! 日本語の語呂遊びは日本語を読める方だけに…ということで。 でもそう考えると、 外国のマンガを和訳したものって、 ホントは面白ネタをつぶしたものが多いのかもですね。 その国の作品は母国語が一番面白いってことかぁ…。